2011-11-14

Darjeeling is a whole Nepal from Ladakh -- 地理知识普及(拉达克)

有人看了些坊间后问,大吉岭在哪?是不是就是印度电影三个大傻瓜(Three Idiots)片尾那风光明媚的拉达克?


当然不是,虽然两地皆为高海拔气候和风光乳化。其实拉达克海拔均3000m,大吉岭2000m。大吉岭可以种茶而拉达克却更像西藏高原。都在喜马拉雅山麓,中间却隔了一千多公里和一整个国家,尼泊尔。拉达克(Ladakh) 是印巴争议的喀什米尔的一部分,挨着中印边界的阿克塞钦。大吉岭(Darjeeling)是西孟加拉州的一个城市,挨着尼泊尔和锡金。别将冯京当马凉。

还有大吉岭不是一个“山岭”,也没什么山麓。是一个城市或地区,“岭”是音译,虽然也表现了该地的海拔状况。






No comments: